Nyheder

Vi ved fra jeres feedback (tak!), at oversættelsen af de danske gloser i forbindelse med øvelserne er en stor hjælp.

Nu skjuler vi dem imidlertid... idet vi erstatter oversættelserne med spørgsmålstegn.
Det ser således ud:



Og hvorfor nu det?

Tanken er at tvinge din hjerne til at kigge ned i hukommelsen efter de danske glosers betydning i stedet for at lade øjnene glide hen over en oversættelse. Du vil med andre ord få endnu mere hjernegymnastik ud af din øvning. :-)

Har du i sidste ende alligevel brug for hjælp med en glose, klikker du bare på spørgsmålstegnet for at få vist oversættelsen.

Bemærk: På computer kan du i stedet for at klikke på spørgsmålstegnene trykke på [pil op]-tasten for på én gang at få vist alle oversættelser.
Hvis genvejstasten ikke virker, skal du anbringe cursoren i svarfeltet.

Foretrækker du, at oversættelserne er synlige hele tiden, kan du slå skjul oversættelser fra under indstillinger ().

Skjul oversættelser er deaktiveret i demo mode.

Vi skriver for at informere dig om nogle netop udgivne forbedringer på The Danish Study.

Forbedret design ved øvelserne
De største ændringer er at finde i computer-versionen.
Her ser designet ved en række opgavetyper nu ud som følger:



Som det fremgår, er svarfeltet rykket ned under opgaven og erstattet i selve opgaven med grafikken [...].

Når du har skrevet dit svar og klikket på check, rettes opgaven, og du skal nu klikke på næste for at gå videre:



Bemærk: Du kan trykke enter på tastaturet i stedet for at klikke på check og næste.
Formålet med ændringerne er at skabe et roligere skærmbillede for øjnene, når du laver øvelser.
Vi håber, du bliver glad for det!

Der er mulighed for at fjerne næste-knappen, hvis man hellere vil øve uden. Det gøres ved at åbne indstillinger () og skifte indstillingen til off:



Repetition af verberne
Når du øver en bestemt bøjning (nutid, datid...), kan du nu føje den enkelte opgave til repetition. Du skal blot klikke på plus-tegnet ud for opgaven:

Bemærk: Du kan trykke på plus-tasten på tatstaturet i stedet for at klikke.

Det var det vigtigste i denne omgang!
Bemærk: Siden skal genindlæses i din browser (tryk Ctrl+F5), for at alle ændringer finder sted.

Vi lancerer i dag en ny feature!

Når du øver verbernes bøjning, kan du nu udfordre dig selv yderligere ved at teste, om du også kan huske verbets betydning.

Det foregår ved, at den engelske oversættelse skjules og først vises, når du klikker på spørgsmålstegnet:



Sidder du ved en computer, kan du trykke på [pil op]-tasten i stedet for at klikke på spørgsmålstegnet.

Bemærk:
Denne nye feature er som default slået fra.
Gør følgende for at slå den til:

• Gå til www.thedanishstudy.com
• Log ind
• Gå til indstillinger ved at klikke på tandhjulet øverst ()
  
• Sæt skjul oversættelse af verbum til on (ved at klikke på off).

Er du nogle gange i tvivl om, hvordan danske ord staves?
Så er hjælpen på vej! :-)

Du kan nu bruge gloselisterne til at lave dansk diktat og dermed få trænet din stavning. Klik først på en gloseliste, og så finder du diktat nederst under mode:



Lyden af det enkelte ord vil så blive afspillet, og du skal stave, hvad du hører:



Tip: Tryk på [pil ned]-tasten (PC og Mac), eller klik på lydsymbolet for at få gentaget lyden.
Tip: Gentag ordet højt for dig selv, inden du staver, så får du også trænet din udtale og bliver mere opmærksom på forholdet mellem lyd og skrift.
Tip: Tilpas listen, så du kun bliver hørt i de gloser, du ønsker.

Prøv det nu på www.thedanishstudy.com
- og bliv meget mere sikker i stavning og udtale!

Når du øver dig i nye danske gloser på The Danish Study, har du både lyden og skriften til at hjælpe dig med at genkende ordet og huske, hvad det betyder.
Når du taler med en dansker, har du derimod kun lyden at forholde dig til. Derfor har vi nu tilføjet en funktion til gloselisterne, hvor du kan træne genkendelse på øret.

Denne nye funktion, som vi kalder audio, finder du sammen med de andre muligheder under mode:



Skriften er i audio erstattet med et lydsymbol, og du vil kun have lyden til rådighed:



Prøv det nu på www.thedanishstudy.com
- og læg mærke til, hvor meget ørerne skærpes!

Gentagelse af lyd
Vi har tilføjet to nye måder, du kan få lyden gentaget på:

• Klik på lydsymbolet
• Tryk på [pil ned]-tasten (PC og Mac)
  Bemærk: Cursoren skal stå i svarfeltet for at dette virker

Vi har netop implementeret en opdatering af The Danish Study, som vi glæder os til at vise dig! :-)

Herunder vil vi gennemgå et par af de vigtigste nyheder:

Nemmere redigering af verber og quiz
Når du redigerer en verbeliste som f.eks. nutid, kan du nu vælge mellem at få vist alle verber eller kun at få vist de valgte verber. Sidstnævnte mulighed giver dig et hurtigt overblik, og det bliver nemmere at vælge verber fra, som her:

Tilpasning af gloseliste
Når du fremover klikker på en gloseliste, som du ikke har arbejdet med før, vil du indledningsvist blive bedt om at tilpasse listen, dvs. vælge de gloser, du ønsker at medtage. Du kan senere ændre dine valg ved at klikke på tilpas.

Vidste du, at du også kan bruge The Danish Study på smartphone og tablet? Og få et shortcut-ikon på din hjemmeskærm?
Få mere info herunder!

Adgang via smartphone og tablet
The Danish Study er et website, hvor indholdet automatisk tilpasses størrelsen på din skærm. Du vil således få vist en version (web app) af sitet, som er skræddersyet til din skærmstørrelse, uanset om du logger på fra en computer, en tablet eller en smartphone.

Fra alle enheder skal du blot:

• Åbne din browser
• Gå til: www.thedanishstudy.com

Dine indstillinger gemmes på vores server og vil således være tilgængelige, også selvom du skifter fra f.eks. computer til smartphone i løbet af dagen.
Internetadgang er nødvendig fra alle enheder.

Få nem adgang via et ikon på din hjemmeskærm
Ligesom du kender det fra almindelige apps, kan du få et ikon på din hjemmeskærm, som giver dig hurtig og nem adgang til sitet.
Se her hvordan

Det glæder os at kunne meddele, at vi nu har føjet en ny web app til tablets til The Danish Study.
Vi har for nylig også udgivet en ny web app til smartphones, og vi håber, I har kan lide og har glæde af alle nye designs. :-)

Du er meget velkommen til at give os feedback og komme med eventuelle ønsker.
Det vil hjælpe os til at gøre tingene endnu bedre!

Web apps til smartphones og tablets
For at tilgå The Danish Study på din smartphone eller tablet skal du blot gå til sitet via browseren. Sitet registrerer automatisk din enhed og viser den rigtige version (web app). Internetadgang er nødvendig.

Så er den her!
Det glæder os at kunne meddele, at 2.0 versionen af The Danish Study nu er lanceret.

Fint, hvad er der af nyt?

• Designet har fået en god, kærlig omgang.
  Vi håber, du vil opleve det som bedre og mere brugervenligt.
• Vælg dine egne foretrukne farver (klik på symbolet for indstillinger )
• En spritny web app til smartphones!
  Vi har lagt et stort arbejde i et godt design til de små skærme.
  

Vi håber, du bliver glad for den nye version!

Hvor mange rigtige fik jeg?
Går det fremad?

Nu kan du følge med i, hvor mange rigtige du får, og prøve at slå din highscore!
Vi har modtaget ikke så få ønsker om at få denne motivationsfaktor på øvelserne. Nu er den klar. :-)

Du finder vis score på:

• Gloselister
• Øvelser under mit study, mine verber

Vigtigt - læs dette først:
Sådan fungerer vis score

Nu kan du bruge The Danish Study på din iPhone, iPod Touch og Android smartphone!
Vi har lagt et stort arbejde i at gøre brugerfladen så intuitiv og brugervenlig som muligt, og vi håber, du vil synes, den er behagelig at arbejde med.

Der er tale om en web app, så der er ikke noget, der skal downloades eller installeres på din smartphone. Bare gå til den sædvanlige adresse: www.thedanishstudy.com, så registrerer systemet automatisk, at der er tale om en smartphone og viser den rigtige version.

Lad sitet huske, hvad du skal øve, så det er nemt at komme i gang, når du sidder i bussen eller gerne vil udnytte lidt ventetid i løbet af dagen:

• Verber
  - Klik på en bøjning under Mit study
  - Vælg hvilke verber, du gerne vil øve
  - Klik på GO!
  Når du så næste gang vil øve, skal du bare klikke på GO!, så er du i gang. :-)
• Gloser
  Når du øver med en af de faste lister, så start med at tilpasse den:
  - Klik på gloselisten
  - Klik på tilpas
  - Udvælg de gloser, du gerne vil øve
  - Klik på Gem tilpasning forneden
  Når du så næste gang klikker på gloselisten, bliver du kun hørt i de gloser, du selv har valgt.
• Bingo
  Systemet husker hvor mange plader, du spillede med sidst og hvilken hastighed du havde valgt, så det er bare at klikke på start

Først vil vi gerne ønske jer alle et godt nytår! :-)
Dernæst er vi glade for i dag at kunne præsentere en ny gloseliste, hvor du kan øve dig på en lang række almindelige danske adjektiver (tillægsord).

Ny gloseliste

Nu er vi klar til din iPad. :-)

Næste gang du besøger The Danish Study på din iPad, vil sitet automatisk lede dig til en skræddersyet web app.
Der er ikke noget, der skal downloades eller installeres, bare gå til www.thedanishstudy.com i din browser.

Vi har lagt et stort arbejde i at tilpasse sitet og gøre det så brugervenligt som muligt.
Har du idéer eller kommentarer, vil vi sætte stor pris på en tilbagemelding.
På forhånd tak!

iPad web app
Til iPad-brugere vil vi generelt anbefale landscape view.
Skriftstørrelsen indstilles automatisk til den maksimale, men du kan ændre dette efter behov øverst til venstre.
Til visse ting vil du dog med fordel kunne benytte portrait view. Prøv f.eks. et spil bingo med fem plader. :-)